2 replies »

  1. Pedómetro , o pedômetro,  es una palabra del portugués, cuya traducción actual al castellano es podometro, aparato relacionado con los pasos. Del diccionario de la R.Academia ya suprimieron hace años la palabra "pedómetro", aunque se sigue mal empleando la suprimida "pedómetro", ya que está mas extendida comercialmente al sumar los castellano hablantes, y los países de lengua portuguesa. ¿Pero a que entendemos lo que quiere decir " zona  o rúa pedonal" ? Es que aquí tenemos a Antonio.. que como no se le pasa ni una…¿Sabeis que qiere decir en portugués "pila"? Un saludo.

    Responder

Deja un comentario