Dialéctoral : Noguela
Noguela: nombre que se le daba a las vacas de color del nogal , marrón oscuro.
Dialéctoral_ “Demasía”
Demasía: surco de separación entre dos fincas.
Este año en el I Concurso modelismo “ABM” habrá premios en metálico y muchos bestof
La Asociación Berciana de Modelismo, con sede social en el JAN, de Toral de los Vados ya tiene fecha, 2,3 y 4 octubre para su Ier Concurso de modelismo ABM, con 3.300 € en premios en metálico, best of para todas las categorías de trabajos e incluso […]
Dialectóral : Lusio
Lusio: Sucio
Dialéctoral : “Lacazán”
Lacazân: Dícese de la persona algo pícara,que usa algún tipo de aducía para conseguir aquello que quiere.
Un regalo cultural muy deportivista
El músico/ escritor Toralense Pepe Aller, nos regala su último libro “Después de un sueño”, una novela “sobre el equipo revelación de los últimos años, la S.D. Ponferradina”, libro que presentará próximamente en Barcelona, luego tiene la intención de hacerlo en Toral , y ya de puestos porque […]
Dialéctoral: “Fudre” = Odre = Gordo
“Fudre”, en castellano Odre piel de algún animal, cosida, pegada y preparada para guardar o contener líquidos, especialmente vino o aceite.El termino de este elemento fue utilizado para expresar despectivamente gordura personal.
TIEMPO DE IRA Y MISERIA” Capitulo 20
Capítulo 20 Pasaron tres semanas hasta que el señor Manuel apareció, apoyado con los brazos en la barandilla del balcón, observando como José sacaba los restos de materiales con los que arregló el interior de la palloza, donde vivia desde el primer día que apareció en Pradela. – […]
¡Dialectoral : RENQUE
Renque: Dícese de cualquier CORTE hecho muy próximo a la raíz .
Nuestro vecino Pepe Aller presentará en Barcelona su nuevo libro » Después de un sueño»
AGUANTAR: Apurar–apresurarse
Misas – Semana 3
“Escamallao”
“Escamallao” : Dícese de algo que está esparcido sin orden alguno.
Dialéctoral : Imalia (la): algo muy grande
Imalia (la): algo muy grande Termino proveniente de la zona de Asturias. Ejemplo: "fui al mercado y gasté la imalia"
TIEMPO DE IRA Y MISERIA” Capitulo 19
Capítulo 19 En Toral de los Vados, el silencio en la plaza de la estación solo era interrumpido por la gente que de forma habitual entraban en la estación y pasaban al andén para recibir a familiares que llegaban en el tren o para despedir a los que […]
Dialéctoral : “Abaixado”
Abaixado Persona sencilla que no se da importancia aunque tuviera motivos para ello.
“Merece la pena seguir”
Después de ver el resultado de muchos días de esfuerzo y dedicación siempre se viene a la cabeza la duda de si continuar o no haciendo este festival. Y creednos si os decimos que merece la pena seguir. Merece la pena ver como la gente sonríe, se ríe, […]
Con las voces de Ecos del Burbia se inauguró hoy en La Vega el Belén 2019
Cómo se indicaba en el programa de actividades , se inauguró hoy el Belén de La Vega , con la actuación de Ecos del Burbia y con la degustación de dulces navideños y refrescos para todos los asistentes. Permanecerá abierto en el colegio de La Vega, el 23, […]
El Ayuntamiento prepara para hoy a las 6 el homenaje a Fran Caldeiro
ACTO HOMENAJE A FRANK CALDEIRO: Os invitamos mañana sábado, día 21 de diciembre a las 18:00 h. en el Centro de Participación Ciudadana de Toral de los Vados, al homenaje póstumo que tendrá lugar en memoria de nuestro ilustre vecino el astronauta de la NASA, Fernando (Frank) Caldeiro, […]
fe%20%5BResolucion%20de%20Escritorio%5D.jpg?psid=1)
