Archivos de autor

AF2Toral

Duplicidad

¿Perspectiva o duplicidad?: Duplicidad En uno de los jardines de la calle Juan García Arias de Ponferrada junto al Museo del Ferrocarril, se encuentra este pino injertado contra especie, por eso de dualidad, que da sensación de que hubiese otro más al fondo, por eso de la perspectiva. Ahora […]

«La lectura de Canto por Europa de Paolo Rumiz (Trieste, 1947), exquisitamente traducido por la filóloga y lingüista Álida Ares, me ha llevado a El hundimiento del Titanic» 

Así califica ENRIQUE VILLAGRASA, la traducción del libro de Paolo Rumiz «Canto por Europa» por parte de nuestra amiga, natural de Villadepalos, la profesora Álida Ares. » La lectura de Canto por Europa de Paolo Rumiz (Trieste, 1947), exquisitamente traducido por la filóloga y lingüista Álida Ares, me ha llevado a El hundimiento del […]