TOPONIMIA: EL POSIBLE NOMBRE DE NUESTROS PUEBLOS

PARADELA DEL RÍO.

Para el profesor Jesús García es un diminutivo gallego de “parare”. Tenemos la forma PARATA, que deriva en PARADA, con el significado de “posada o descanso”.

Teniendo presente que el pueblo forma una bajada en  pendiente y remanso del río Burbia. Este puede ser el significado de este bello pueblo que perteneció al Ayuntamiento de Corullón, pero desde los años 80 se incorporó al de Toral.

El Padre Flórez dice que junto a Paradela está el convento de Cabeza de Alba, fundado por Don García Rodríguez de Valcarce, señor de Corullón. Actualmente es propiedad particular y se conserva una gran parte derruido, pero fue un importante eremitorio hasta el año 1944.

PENEDELO

Igual que el anterior se incorporó al ayuntamiento de Toral en los años 80. Es un diminutivo gallego del término PENEDO. Es un derivado de la forma latina  PINNA ‘almena’: las rocas que erizan la cresta de un monte  peñascoso se comparan  con las almenas de una fortaleza. El emplazamiento del pueblo sobresale en un cerro a modo de cresta, más bien puntiaguda. 

VALIÑA

Incorporado como los anteriores al municipio de Toral. Se encuentra situado en el extremo sur y a la orilla del río Sil. El nombre es un derivado diminutivo gallego del término VALLE, procedente del latín VALLIS.

1ª Documentación: val, año 912, valle, año 1048.

Su  significado  es el de valle pequeño o  depresión de una superficie entre dos vertientes con forma inclinada y en cuyo fondo se aloja un curso fluvial, en concreto el río Sil.