![fenandez abuelos de Isabel retamal [Resolucion de Escritorio]](https://i0.wp.com/af2bierzo.com/wp-content/uploads/2019/01/fenandez-abuelos-de-Isabel-retamal-Resolucion-de-Escritorio.jpg "fenandez abuelos de Isabel retamal [Resolucion de Escritorio]")
José Fernández e Isabel Quinta
Datos recabados_ : Eran toralenses. Padres de Encarnación Fernández (casada con Cleto de Ávila), Rosa (abuela de Carlos Arias)- Hortensia (madre de niño) y abuelos de Pilar – Milagros – Isabel Retamal Fernández( nacida en Toral el 4/12/1932.). Llegaron a vivir en esta casa según el recuerdo pictórico que tenía J. Arias, a posteriori fue ocupada por Domiciano Valcarce de Arriba.
P.D. Toda esta información se la debemos a Lydia Barreiro. Gracias Lydia.
![DSC_6446 [Resolucion de Escritorio]](https://i0.wp.com/af2bierzo.com/wp-content/uploads/2019/01/DSC_6446-Resolucion-de-Escritorio.jpg "DSC_6446 [Resolucion de Escritorio]")
Categorías:HisToral
fe%20%5BResolucion%20de%20Escritorio%5D.jpg?psid=1)
Hola amigos,
Soy Francesc Montserrat Retamal, biznieto de José e Isabel. El nombre de Encarnación, “Chini”, está equivocado. En realidad se llama Milagros y es mi madre. Estoy seguro que ver la reproducción de la que fue su casa durante parte de su infancia será un bonito y emotivo regalo de Reyes.
Muchas gracias y un saludo desde Barcelona
Anotado y corregido , y muchas gracias Francesc
Buenas tardes,
Gracias por la corrección. A mi madre le ha encantado.
Por cierto, el sobrenombre de “Chini” sí estaba correcto. Mi madre, Milagros Retamal, era ( y es) conocida como “Chini”. Según ella porque de pequeña parecía una chinita.
Saludos!
Hola Frances soy Santi LLinares Retamal he estado en Toral averiguando mi teléfono 62925 0063 nos ponemos en contacto
Yo tengo recuerdos de esa casa,dónde todos sus propietarios eran muy buena gente.
Por edad yo no recuerdo a los abuelos de Carlos,si a la Señora Hortensia,a su hijo,su nuera y creo que tenía dos nietos,y Luis el mayor era de misma edad,y jugamos todos los niños y niñas del Ferradal.
Luego vinieron los padres de Domiciano,pero por edad y la unión que tenían como mis padres.
A quiénes tenía muchísimo cariño,a sí como a sus tres hijos.
Eran Domiciano y Lola,a quien la envío desde Holanda un fuertísimo abrazo.
Y tú Francesc ,apesar de no conocerte personal
Me emociona,que te haga tan ilusión,mostrarle a tu madre su casa natal,que mejor regalo de reyes,un saludo.