
Nombre: Ángel Ovalle García
Año de creación Mote : 1943
Creador: Agustín Fernández (Miro),” indiano”.
–
Aunque al abuelo le llamaban camisón, porque tras su paso por Cuba y después por Argentina concretamente en Buenos Aires , para trabajar en la carretera de los Andes ,(“fíjate tu el adelanto que nos llevan a nosotros , de aquellos tiempos ya sulfataban las viñas con avionetas “ “me cago en el cielo cubano”) , al regresar para España trajo la costumbre de allí de atar la camisa por delante con un nudo y llevar todo fuera por detrás; por eso le llamaban camisón. Hubo un tiempo en que a Gelo le decían o “neto” de camisón.
Al tema, cuando Gelo era muy pequeño (6 ó 7 meses), estaba muy enfermo pensando incluso la familia en que se les iba morir el niño. Estaba enfermo de lo que había quedado del “mal de la moda” , escribo textualmente , que afectó a los españoles en el 1918. Para curarlo o para protegerlo lo tuvieron que envolver en sebo de cordero .No podía tocarle nada al cuerpo, le salían unas llagas muy grandes, llagas como si fueran “forunchos “, por esta razón estaba todo el día llorando.
Un día de tantos, llorando, coincidiendo con la malla, estaba Miro que fue el “arma danzas “ ,(un hermano de Loina la del Teso, finado en Venezuela ), que estaba mallando con unos cuantos más para los de Senra , donde la era de José Luis . Le decía a mi madre “hay que darlle a chupa ao nino” ,” hay que darlle a chupa ao nino”, “hay que darlle a chupa ao nino , pa que cale”. “Y chupa me quedo, mientras viva”.
P.D: este texto está transcrito más o menos como Gelo se expresó.
AF2
Categories: ToralMote

















fe%20%5BResolucion%20de%20Escritorio%5D.jpg?psid=1)






Como la gran mayoría de los pueblos, en Toral de los Vados tenemos muchos y sabrosos apodos, producto todos ellos del ingenio popular y que se heredan como se heredan los bienes, debemos estar orgullosos de nuestros apodos como lo estamos de nuestros apellidos, porque al fin y al cabo ambos sirven para singularizarnos e identificarnos como personas.
Un saludo.
Por cierto Pepe tu en eso de los motes »te salvaste»»»» pues yo solo conozco a tu famlia por el apellido Senra,quizas porque alomejor sois los unicos en Toral.
Muy buen hombre gelo si señor…Uno de los hombre de antes que quedan en toral.. mi abuelo y tu erais muy buenos amigos… un gran saludo. Siepre seras recordado…sobre todo en aquellas vendimias