DialécToral

D

DAILINA = de allí.

DE NOS Y DE NOSO = nuestro

DEMBAIXO abajo.

DEMPOIS
= después.

DESCANAR. = podar.

DESGALLADA = desgajaba.

DIJIERON: dijeron.

DOQUER: donde
quiera.

DEITARSE: acostarse.

DERRAMAR:
estropear algo.

DERRANGAO:
andar medio cojo.

DESFARRAPAR:
deshecho.

Desmasia : surco de separación entre dos fincas.

DEMOS: demos te leven,lobos te coman y mala centella te

DialécToral

E

EILINA = allí.

EIRAO:
colocación extendida de los cereales para proceder a la maja.

EIXE: eje
del carro.

Embebecer:
Reverdecer. Revivir

EMBELGAR:
marcar, con líneas de paja, la tierra para sembrarla de cereales.

EMBURRIAR
= empujar

Empapizar.
Tener dificultad para tragar por haber comido o bebido mucho

EMPENCHAR
= abandonar las aves su nido.

Empericolarse.
Ponerse de puntillas para llegar a un alto.

EMPICAR:
cuando el carro se levantaba de atrás.

EN DE Y
EIN DE = he de -Ein de ir a feira.

ENCELLAS = acelgas
(Villanueva-Carracedelo).

ENCETAR:
empezar una cosa.

ENCLAVAR = clavar.

ENCORDAR:
tocar a muerto.

ENDELGADECER
= adelgazar.

Enfiar.
Enhebrar

Enforcar.
Levantar

ENGARABITARSE = subirse a lo alto.

ENGARRAFUÑARSE
= enredarse, enmarañarse.

ENGARRIARSE
= encaramarse sobre algo. ENTONCIES = entonces.

Engazo o
Angazo: Rastrillo

Enlarafuzado.
Sucio.

ENTRÉBEDE = trébede,
utensilio de cocina.

ENTROIDO:
carnaval.

Entuberada:
entubada

ENXUTO:
seco, trapo seco.

EQUINA = aquí.

Esbolsar.
Rebosar.

ESCADAS:
Escaleras de madera

Escagallar.
Romper. Estropear

ESCALDAR:
Encallar con agua caliente el estómago del cerdo para limpiarlo y hacer con él
los botillos

ESCAMADORES:
Hierros que se ponían al rojo para escamar la carne.

ESCAMAR:
consiste en quemar, con hierros al rojo vivo, las últimas serdas que le
quedaban a los cerdos.

Esacamallar: extender , desordenar.

ESCANDO
= escaño (Paradaseca). ESCARNAR. = descarnar.

ESCARABELLAR:
movimiento de tierra por las gallinas.

ESCARALLAR:
romper algo.

ESCARNAR: Descarnar, separar la carne de los huesos y
la grasa.

ESCARRAPICE:
lobos te coman e mala centella te escarrapice ¡!

ESCOLUMBIARSE = columpiarse.

ESCUENDER = esconder.

ESFARAGULLAR
= desgranar a mano el maíz.

ESFARAGULLAR:
deshacer algo

ESGALLAR = desgajar.

ESGALLAR:
estropear una pluma antigua de escritorio.

ESGAZAR:
romper a tirón una caña de un árbol.

ESGORZIPARSE
= desgañitarse.

ESNAFRARSE:
caer en mala posición.

ESPALLAR:
movimiento de la paja para que se desprenda el grano.

ESPANTALLO:
muñeco de trapo para espantar pájaros.

ESPARABANADA = travesura.

ESPATEXAR: mover
las piernas con rapidez.

Espetar.
Chocar

Espinicar.
Picotear en la comida

ESPIÑAZO: Columna vertebral del cerdo

ESPITO: Palo de madera para coser los botelos.

Espregunar.
Sacar las legumbres de la vaina

Espurrir.
Crecer.

ESPURRIRSE
= desperezarse

Estadullo.
Palo que se colocaba en los carra para aumentear la capacidad de carga

ESTADULLO:
palo largo terminado en punta, para sujetar en el carro los mollos y la hierba.

ESTAMPINAR:
echar al suelo algo con fuerza.

ESTARACÓN:
pincho de madera.

estaravanao.
Alocado

ESTORRONAR:
deshacer terrones en las huertas.

ESTOUPAR:
reventar algo.

ESTRAO:
tablero en el que descansan las hogazas de pan antes de meterlas en el horno.